<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> 
<rss version="2.0"
  xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd"
  xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">

<channel>

<title>Wordlace. Блог практикующего переводчика: заметки с тегом общее</title>
<link>https://wordlace.ru/?go=tags/obschee/</link>
<description>Блог переводчика Варвары Васильевой</description>
<author>Варвара Васильева</author>
<language>ru</language>
<generator>E2 (v3860; Aegea)</generator>

<itunes:owner>
<itunes:name>Варвара Васильева</itunes:name>
<itunes:email></itunes:email>
</itunes:owner>
<itunes:subtitle>Блог переводчика Варвары Васильевой</itunes:subtitle>
<itunes:image href="" />
<itunes:explicit></itunes:explicit>

<item>
<title>Переезд</title>
<guid isPermaLink="false">2</guid>
<link>https://wordlace.ru/?go=all/pereezd/</link>
<pubDate>Thu, 31 May 2018 18:21:41 +0300</pubDate>
<author>Варвара Васильева</author>
<comments>https://wordlace.ru/?go=all/pereezd/</comments>
<description>
&lt;p&gt;Сегодня блог переехал на свой домен и обзавелся Эгеей. Здесь пока пусто, как в новой квартире без отделки, потому что все накопленные за два года вещи остались на старом адресе (&lt;a href="https://wordlace.wordpress.com)."&gt;https://wordlace.wordpress.com).&lt;/a&gt; Долго думала, стоит ли переносить их сюда, но решила этого не делать. Я бы не смогла скопировать их без правок и подбора других иллюстраций (потому что начала читать &lt;a href="http://visual-storytelling.ru/"&gt;Дизайн текста и визуальное повествование&lt;/a&gt; и поменяла взгляды на оформление). А это противоречит &lt;a href="http://sergeykorol.ru/blog/about-blog/"&gt;одному из принципов ведения блога Сергея Короля&lt;/a&gt;, с которыми я полностью согласна:&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;Старайтесь не исправлять старые записи. Все понимают, что вы уже не такой, как пять лет назад.&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;Собственно, решение переехать можно объяснить другим принципом Короля:&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;Заводите блог на собственном домене. В ЖЖ вас заморозят, «Медиум» может умереть, в фейсбуке не сверстаешь нормальный пост. Чем больше свободы и меньше чужого влияния, тем лучше.&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;Я поняла, что на бесплатном тарифе вордпресса мне не хватает свободы, а на платный перейти пока не готова, да и сам вордпресс кажется каким-то запутанным. Замечательно, что есть бесплатный движок Эгея — минималистичный и интуитивно понятный. Домен и хостинг оказались не такими затратными, и теперь у меня есть место, где я могу не только писать тексты, но и учиться кодить. Этой весной прошла базовые курсы по HTML и CSS на SoloLearn.&lt;/p&gt;
&lt;div class="e2-text-picture"&gt;
&lt;div class="fotorama" data-width="1754" data-ratio="1.4168012924071"&gt;
&lt;img src="https://wordlace.ru/pictures/-WRdFJWpRd0.jpg" width="1754" height="1238" alt="" /&gt;
&lt;img src="https://wordlace.ru/pictures/kgp9-nL1M3c.jpg" width="1754" height="1238" alt="" /&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;О рубрикации и тегах напишу позже, когда освоюсь. А пока можете добавить блог в закладки или подписаться на RSS внизу страницы.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Спасибо, что читаете!&lt;/p&gt;
</description>
</item>


</channel>
</rss>